１９７８年の英国ミステリー

題　名	原作者	翻訳者	出版社	面白度
『大統領に知らせますか』	ジェフリー・アーチャー	永井淳	新潮社	★★★★
『報復の海』	ハモンド・イネス	竹内泰之	パシフィカ	★★★
『アプルビイの事件簿』	マイケル・イネス	大久保康雄	東京創元社	★★★★
『ワイルド・ギース』	ダニエル・カーニー	村社伸	サンケイ出版
『恐怖の揺籃』	ダンカン・カイル	田村義進	早川書房	★★★★
『流血の大陸』	メレディス・カトラック	関口英男	早川書房
『ゲリラ海戦』	ブライアン・キャリスン	尾坂力	早川書房	★★★
『十二夜殺人事件』	マイケル・ギルバート	大熊栄	集英社	★★★
『ＫＧ２００』	ギルマン　&　クライブ	井上一夫	集英社
『白衣の女Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ』	ウィルキー・コリンズ	中西敏一	国書刊行会	★★★★
『ザ・ベスト・オブ・サキ』	サキ	中西秀男	サンリオ
『幽霊潜水艦』	ジェフリー・ジェンキンズ	工藤政司	早川書房	★★★
『殺人計画』	ジュリアン・シモンズ	新庄哲夫	新潮社	★★★
『二人の聖域』	ウィルバー・スミス	名取光子	立風書房	★★★
『密猟者』	ウィルバー・スミス	小菅正夫	立風書房	★★★★
『空中衝突』	スペンサー・ダンモア	工藤政司	早川書房
『シロへの長い道』	Ｌ・デヴィッドスン	菊池光	早川書房	★★★
『けむりの島』	アントニイ・トルー	尾坂力	パシフィカ	★★
『大暴風』	エルストン・トレヴァー	風見潤	パシフィカ	★★
『戦慄』	アントニイ・バージェス	飛田茂雄	早川書房
『ジャラナスの顔』	ロナルド・ハーディ	尾坂力	早川書房	★★★
『ザ・サバイバル』	ジェームズ・ハーバート	関口英男	サンケイ出版	★★
『クリスマス・スパイ』	ジョン・ハウレット	北村太郎	集英社	★
『ハリケーン』	デズモンド・バグリイ	矢野徹	早川書房	★★★
『死にゆく者への祈り』	ジャック・ヒギンズ	井坂清	早川書房	★★★
『脱出航路』	ジャック・ヒギンズ	佐和誠	早川書房	★★★★
『獅子の怒り』	ジャック・ヒギンズ	池央耿	パシフィカ
『絞首台の村』	ピーター・ヒル	間山靖子	早川書房	★★
『ブラックネルの殺人理論』	ウォラス・ヒルディック	広瀬順弘	角川書店	★★
『海軍提督ホーンブロワー』	Ｃ・Ｓ・フォレスター	高橋泰邦	早川書房
『ホーンブロワーの誕生』	Ｃ・Ｓ・フォレスター	高橋・菊池	早川書房
『マックス・カラドスの事件簿』	アーネスト・ブラマ	吉田誠一	東京創元社	★★
『尼僧のようにひそやかに』	アントニア・フレイザー	北見麻里	早川書房	★★★★
『殺人つきパック旅行』	ジョイス・ポーター	宮脇孝雄	早川書房	★★★
『ドーヴァー８／人質』	ジョイス・ポーター	小倉多加志	早川書房	★★★
『金門橋』	アリステア・マクリーン	乾信一郎	早川書房
『世界スパイ小説傑作選１』	丸谷才一編		講談社	★★★
『世界スパイ小説傑作選２』	丸谷・常盤編		講談社	★★★
『マーチン・ヒューイットの事件簿』	アーサー・モリスン	井上一夫	東京創元社	★★★
『バンダースナッチ作戦』	デズモンド・ラウデン	向後英一	早川書房
『イタリアの惨劇Ⅰ、Ⅱ』	アン・ラドクリフ	野畑多恵子	国書刊行会	★★★★
『Ａ型の女』	マイクル・Ｚ・リューイン	皆藤幸蔵	早川書房	★★★★
『死の演出者』	マイクル・Ｚ・リューイン	皆藤幸蔵	早川書房	★★★
『眼下の敵』	Ｄ・Ａ・レイナー	宮田洋介	パシフィカ	★★★
『デッド・ランナー』	フランク・ロス	菊池光	早川書房
『怪奇幻想の文学７』			新人物往来社
『罠にかけろ』	Ｃ・Ｎ・パーキンソン	出光宏	至誠堂
『海からきたスパイ』	Ｃ・Ｎ・パーキンソン	出光宏	至誠堂
『海の風雲児ＦＯＸ：ナーシサス号を奪還せよ』	アダム・ハーディ	高橋泰邦・高永	三崎書房
『全艦エジプトへ転進せよ』	アダム・ハーディ	高橋泰邦・高津幸枝	三崎書房