1958list

題　名	原作者	翻訳者	出版社	面白度
『夜来たる者』	エリック・アンブラー	瀬田貞二	早川書房	★★★★
『ヴェルフラージュ殺人事件』	ロイ・ヴィカーズ	小倉多加志	早川書房	★★
『リトモア少年誘拐』	ヘンリー・ウェイド	中村保男	東京創元社	★★★
『怪奇小説傑作集Ⅱ』	江戸川乱歩編集	宇野利泰	東京創元社	★★★
『喉切り隊長』	ジョン・ディクソン・カー	村崎敏郎	早川書房	★★★★
『九つの答』	ジョン・ディクソン・カー	青木雄造	早川書房	★★★
『毒のたわむれ』	ジョン・ディクソン・カー	村崎敏郎	早川書房	★★
『剣の八』	ジョン・ディクソン・カー	妹尾韶夫	早川書房	★★★
『緑のカプセル』	ジョン・ディクソン・カー	宇野利泰	東京創元社	★★★
『四つの兇器』	ジョン・ディクソン・カー	村崎敏郎	早川書房	★★
『シャーロック･ホームズの功績』	カー　＆　Ａ・ドイル	大久保康雄	早川書房	★★
『エレヴェーター殺人事件』	カー　＆　ロード	中桐雅夫	早川書房	★★
『メグストン計画』	アンドリュウ・ガーヴ	福島正実	早川書房	★★★
『死後』	ガイ・カリンフォード	森郁夫	早川書房	★★★
『ベアトリスの死』	マーテン・カンバランド	高村勝治	東京創元社	★★★
『パリを見て死ね！』	マーテン・カンバランド	菅泰男	東京創元社	★★★
『ひらけ胡麻！』	マイケル・ギルバート	中川竜一	東京創元社	★★★
『情婦』	アガサ・クリスティー	松本恵子	角川書店	★★
『死が最後にやってくる』	アガサ・クリスティー	加島祥造	早川書房	★★★
『マギンティ夫人は死んだ』	アガサ・クリスティー	田村隆一	早川書房	★★★
『死者のあやまち』	アガサ・クリスティー	田村隆一	早川書房	★★★
『動く指』	アガサ・クリスティー	高橋豊	早川書房	★★★
『魔術の殺人』	アガサ・クリスティー	田村隆一	早川書房	★★★
『関税品はありませんか？』	Ｆ・Ｗ・クロフツ	村崎敏郎	早川書房	★★★
『サキ短編集』	サキ	中村能三	新潮社	★★★★
『丘の音楽･宿命の犬』	サキ	山田昌司･和田勇一	英宝社	★★
『スカラムーシュ』	ラファエル・サバチニ	大久保康雄	東京創元社	★★★
『狙った椅子』	ジュリアン・シモンズ	大西尹明	東京創元社	★★★
『ナイン･テイラーズ』	Ｄ・Ｌ・セイヤーズ	平井呈一	東京創元社	★★★★
『忙しい蜜月旅行』	Ｄ・Ｌ・セイヤーズ	深井淳	早川書房	★★★
『判事に保釈なし』	ヘンリイ・セシル	福田陸太郎	早川書房	★★
『奇商クラブ』	Ｇ・Ｋ・チェスタトン	福田恆存	東京創元社	★★★
『花火と猫と提督』	ジョスリン・デイヴィー	北村太郎	早川書房	★★★
『わらう後家』	カーター・ディクスン	宮西豊逸	早川書房	★★★
『爬虫館殺人事件』	カーター・ディクスン	村崎敏郎	早川書房	★★★★
『青銅ランプの呪』	カーター・ディクスン	長谷川修二	東京創元社	★★★
『赤後家の殺人』	カーター・ディクスン	宇野利泰	東京創元社	★★★
『一角獣の怪』	カーター・ディクスン	長谷川修二	東京創元社	★★★
『ドイル傑作集Ⅱ海洋奇談編』	コナン・ドイル	延原謙	新潮社	★★★
『ドイル傑作集Ⅶクルンバの悲劇』	コナン・ドイル	延原謙	新潮社	★★
『コロスコ号の悲劇』	コナン・ドイル	松原正	東京創元社	★★
『消えた街灯』	ビヴァリイ・ニコルズ	小倉多加志	早川書房	★★★
『ムーンフラワー』	ビヴァリイ・ニコルズ	大橋健三郎	早川書房	★
『まだ死んでいる』	ロナルド・ノックス	橋本福夫	早川書房	★★★
『試行錯誤』	アントニイ・バークリイ	鮎川信夫	東京創元社	★★★★★
『幽霊島』	Ａ・ブラックウッド	平井呈一	東京創元社
『緑は危険』	クリスチナ・ブランド	中村保男	早川書房	★★★★
『疑惑の霧』	クリスチナ・ブランド	野上彰	早川書房	★★★
『章の終り』	ニコラス・ブレイク	小笠原豊樹	早川書房	★★★
『くもの巣』	ニコラス・ブレイク	加納秀夫	早川書房	★★★
『乙女の祈り』	ジョーン・フレミング	山本恭子	東京創元社	★★★★
『ペニクロス村殺人事件』	モーリス・プロクター	加島祥造	早川書房	★★★
『十二人の少女像』	シェーン・マーティン	高城ちゑ	東京創元社	★★★★
『ギデオンの一日』	Ｊ・Ｊ・マリック	井上一夫	早川書房	★★
『ギデオンの夜』	Ｊ・Ｊ・マリック	清水千代太	東京創元社	★★★
『トム･ブラウンの死体』	グラディス・ミッチェル	遠藤慎吾	早川書房	★★★
『魔術師』	Ｗ・Ｓ・モーム	田中西二郎	新潮社	★★★
『遠い山彦』	ダグラス・ラザフォード	龍口直太郎	東京創元社	★★★
『日時計』	クリストファー・ランドン	丸谷才一	東京創元社	★★★★
『吸血鬼カーミラ』	J・S・レ・ファニュ	平井呈一	東京創元社	★★★
『吸殻とパナマ帽』	ジョン･ロード	福田陸太郎	東京創元社	★★★